After waking up at the hospital, both members of Gulag Gang go to the apartment and resupply. Both Max and Jean Paul get a bike, and are called by Leslie who asks them to go to the Merryweather Docks. On the way there, the two Gulag Gang members pass through Little Seoul and circle it before returning to the Southside. There they spot a Honda NSX NA1 and a Black Subaru WRX belonging to members of Chang Gang, which they call in over the radio. They are then chased from Little Seoul to Upper Power Street, where the first gunfire is exchanged.
The two members of Gulag Gang u-turn and head south, leaving both Chang Gang vehicles on Upper Power. Unbeknownst to them, the Black Subaru WRX was disabled, with all three members alive. The NSX NA1hid behind the wall of the ramp, unable to be seen until one had made it up the ramp.
Once medkits are applied, the two head North on Upper Power Street to the last known location of the vehicles. They are ambushed by Chang Gang, with the NSX NA1, which was looking out as Wayne fixed the Subaru, immediately opening fire on the two Gulag Gang members on the bike. This distracts Max, who was on the back of the bike, leaving Jean Paul to contend with the three members of Chang Gang further North on Upper Power Street. The three members of Chang Gang, ambush Jean Paul, downing him on the bike, causing him and Max to fall off.
Max was then shot down as he engaged the members of Chang Gang at the WRX, with the NSX NA1 driving up to him with two people firing at him. Chang Gang pocket wiped the duo, and attempted to take Jean Paul with them, but was knocked off the bike.
The police arrived and did not pursue Chang Gang, leaving the two members of Gulag Gang, pocket wiped on the floor. All six members of Chang Gang - Vinny, Miguel, Mario, Flippy, P Money and Wayne were up, and the group made off with the bike, which they believed to be a vin scratch. They later tried to scrap it, but they couldn't, as it wasn't a vin scratch.
Only Max was sent to jail, after being revived at the hospital, as Jean Paul was rescued by members of Gulag Gang.
The NSX NA1 and the WRX also chased Kratos, whilst unaware, to the apartments. He knocked Vinny over, and was then gunned down.